*Imagen creada por Microsoft Copilot
Richard Burton Matheson fue un
escritor y guionista estadounidense de ciencia ficción y terror, fallecido en
2013, creador de la famosa novela “Soy Leyenda” de 1954; en
1957 adaptó para el cine su libro “El hombre menguante”. También fue guionista
de algunos capítulos de la conocida serie de TV de los 60 “The Twilight Zone
(Dimensión desconocida)”. Stephen King le dedicó a Matheson su novela “Cell” y
reconoció estar influenciado por él.
Introducción
y personajes
“La casa
infernal” fue publicada en 1971 y representa una de la obras cumbres del género
de terror y de las casas malditas, una obra maestra del género de horror gótico
americano.
Cuatro individuos,
sensibles a los hechos paranormales, conforman el núcleo de la historia:
- Dr. Lionel
Barrett, físico interesado en la parapsicología, científico racional que cree
que todos estos fenómenos pueden ser explicados por la ciencia.
- Edith,
esposa de Barret.
- Benjamin
Franklin Fischer, físico y médium, único superviviente de la anterior
investigación de la casa en 1940, marcado por el trauma de aquella experiencia.
- Florence
Tanner, espiritualista convencida y también médium.
Los cuatro, son
contratados por un extravagante millonario, Rolf Rudolfph Deutsch, para investigar los fenómenos paranormales de la
famosa Mansión Belasco, considerada una casa encantada y conocida como “La casa
infernal”, y averiguar si es posible que exista vida tras la muerte.
Análisis
Matheson plasma
con gran habilidad una atmósfera de terror y tensión psicológica constante.
Crea ansiedad con una prosa clara, profunda y aterradora. La mansión se
convierte en un actor más: su presencia inquieta, su maldad se palpa, parece
tener vida propia. Cada uno de sus rincones revelan manifestaciones
sobrenaturales desafiando las leyes de la física y colisionando con la razón.
Uno de los
aspectos más destacados es la profundidad con la que Matheson rastrea la
psicología de sus personajes, revelando sus creencias y temores. “La casa” se
aprovecha de estas inseguridades que los vuelven vulnerables, para crear tensiones
internas. El Dr. Barrett, con su enfoque científico y escéptico, se enfrenta a
la visión espiritual de Florence, mientras que Fischer intenta mantenerse
neutral, aunque no puede evitar verse afectado por las perversas energías del
lugar.
Matheson
utiliza un lenguaje real y descriptivo para crear una sensación constante de desasosiego.
Las escenas de terror, hábilmente construidas, equlibran el horror explícito
con el suspense psicológico. Presenta una clara dicotomía entre la ciencia y lo
sobrenatural, la fragilidad de la mente humana y el miedo al mal consustancial del lugar. En
definitiva, explora temas como la naturaleza del mal y la lucha entre la
ciencia y lo sobrenatural o el miedo como fuerza estructural.
A pesar de
su estructura clásica de historia de casa embrujada, "La Casa
Infernal" destaca por su intensidad emocional y por una trama que cambia
constantemente y que nos invita a reflexionar sobre cuáles pueden ser los
límites de la realidad y nuestra percepción sobre la misma. Es una novela
claramente influenciada por el libro “The Hauting of Hill House (La maldición
de Hill House) de 1959 escrita por
Shirley Jackson y que fue adaptada al cine en la película “The Hauting (La
Guarida)” en 1999.
Una gran
novela perturbadora con la que he disfrutado, un horror sobrenatural que nos
hace dudar de la naturaleza misma del mal y de nuestra capacidad para enfrentarlo
y comprometerlo.
Adaptaciones
al cine
Fue llevada
al cine en 1973 con el título de “La leyenda de la casa del infierno” dirigida
por John Hough y protagonizada por Pamela Franklin y Roddy McDowall, Richard
Matheson también escribió el guion.
Personajes
Dr. Lionel
Barrett
Edith
(esposa de Barret)
Benjamin
Franklin Fischer
Florence
Tanner
Rolf Rudolfph Deutsch
Daniel Belasco
Hanley
Datos
- La edición
leída es la de bolsillo Minotauro ediciones, colección Booket
- Publicada en
2020
- Traducido
por Isabel Merino Bodes
- El tamaño
de letra es cuerpo de 10 pt.
- Impreso en
papel ecológico
- 6
capítulos
- 320 páginas
Título: La casa infernal
Autor: Richard Matheson
Traductor: Isabel Merino Bodes
Editorial: Booket
Publicado: 2013
Páginas: 320