13 junio, 2026

«La máscara de la muerte» de H. D. Everett


 

“La máscara de la muerte y otras historias” es uno de esos libros que uno abre sin grandes expectativas y termina leyendo con placer, una lectura que sorprende por su elegancia.

H. D. Everett, autora poco recordada en la actualidad, nos ofrece un conjunto de relatos que no buscan el sobresalto fácil, sino esa inquietud que nos va poseyendo lentamente, como una corriente fría que recorre la habitación sin que sepamos de dónde viene.

Lo primero que me llama la atención es el tono. Everett escribe con una sobriedad muy británica, sin adornos innecesarios, pero con una sensibilidad que se hace patente entre líneas. Sus historias no son truculentas ni sangrientas: son fantasmas que se insinúan, presencias que se sienten más que se ven, objetos que guardan memoria. Esa forma de narrar es la que hace que el terror encuentre aquí un terreno cómodo, casi familiar.

Los relatos funcionan como pequeñas ventanas a mundos donde lo cotidiano se tuerce modificando lo que debería ser un día normal. En algunas, pesa el duelo, en otros la culpa, en otros la simple sensación de que hay algo que no encaja del todo. Everett no necesita grandes artificios: le basta una casa silenciosa, un objeto antiguo o un recuerdo mal cerrado para levantar una atmósfera que nos atrapa.

La autora destaca especialmente en su capacidad para crear ambientes. Uno siente el crujido de las maderas, la luz tenue de una lámpara, el aire detenido de una habitación donde ha pasado algo que nadie quiere nombrar. Esa ambientación es quizás lo que más te hace disfrutar de su lectura: la sensación de estar leyendo historias que podrían haber sido contadas al calor de una chimenea, en una tarde de lluvia.

Como toda antología, hay relatos más memorables que otros, pero incluso los más discretos mantienen un nivel sólido. Personalmente me han gustado mucho “La máscara de la muerte” y “El teléfono”, son de esos relatos que siguen acompañándote incluso después de leer el libro, una sensación que no asusta, pero sí te inquieta, aunque con elegancia.

En conjunto, es un libro perfecto para disfrutar de los cuentos de fantasmas clásico, aunque nunca hayamos leído uno. Hay que leerlo con calma para disfrutar de su atmósfera dejando la sensación de que se recupera una voz literaria que estaba un poco perdida. 

Título: La máscara de la muerte y otras historias
Autor: H. D. Everett
Traductora: María Pérez de San Román
Editorial: La biblioteca de Carfax
Publicado2019
Páginas: 183